Conclusions of the European Council on 7/8 February 2013 in all EU languages (Multiannual Financial Framework):



 

Sous les liens suivants peuvent être téléchargées les Conclusions du Conseil européen (du 8 février 2013) relatives au cadre financier pluriannuel. Un montant total de 8.948 milliards € a été alloué à l’objectif coopération territoriale européenne :

  • CT: 6,627 milliards €
  • CTN: 1,822 milliards €
  • CIR: 500 milliards €

Le Parlement doit cependant donner son accord quant à l’adoption de ce règlement. Une nouvelle discussion sur les chiffres est peu probable, mais un budget flexible sera certainement réclamé (transfert de fonds non utilisés entre années budgétaires ; évaluation mi-terme ; de nouvelles ressources propres ; maintien des politiques orientées vers l’avenir pour le renforcement de la compétitivité et de la recherche). « C’est maintenant que les véritables négociations avec le Parlement européen débuteront », comme l’ont constaté tous les groupes politiques. Dans ce contexte l’euroscepticisme sera également représenté.

Français: http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/fr/ec/135363.pdf

Deutsch: http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/de/ec/135379.pdf

English: http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ec/135344.pdf

Castellano: http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/es/ec/135370.pdf

 

Pour d’autres langues de l’UE voir :

http://www.consilium.europa.eu/press/press-releases/latest-press-releases/newsroomrelated?bid=76&grp=22599&lang=en

Des premières réactions relatives aux Conclusions du Conseil:

<< back